Oh man, you just described my entire brain! I'm the king of turning a simple choice into a whole crisis. I once spent twenty minutes staring at two nearly identical shades of gray paint at the hardware store. My friend finally just pointed at one and said "this one" to save me. So yeah, I'm painfully familiar with the overthinking loop!